Willkommen News Wissenswertes Vereine Wirtschaft Ortsleben Spaziergang Kontakt Datenschutz Impressum \".\"


News vom 29.10.2018

Ortsleben: Matten Märn

👱‍♀👱‍♂ Liebe Kinder,

das Team vom Kindergottesdienst möchte Euch ganz herzlich dazu einladen,
gemeinsam den schönen Brauch des "Matten Märn" zu feiern.
An diesem Tag ziehen die Kinder - manchmal auch mit Laternen und Kostümen -
im Dorf 🏡🏠🏡🏠🏡⛪🏡🏠🏡🏠🏡 von Haus zu Haus, klingeln bei den Menschen und singen Martinslieder. 🎶 Als Lohn bekommen sie dafür von den Soßmaranerinnen und Somaranern dann Äpfel, Birnen, Nüsse und viel öfter sogar Süßigkeiten! 🍎🍐🌰🍬🍭

Wir treffen uns um 16 Uhr vor dem Gemeindesaal in Soßmar.
Um 17:30 Uhr endet unsere Runde dann auch wieder dort,
damit alle pünktlich zum Abendessen zu Hause sind.

Wir freuen uns auf Euch!
Euer KiGo-Team


P.S.: Eure Eltern, Großeltern, Onkel, Tanten, ... sind alle herzlich eingeladen, sich uns anzuschließen und gemeinsam mit uns diese Tradition am Leben zu erhalten.


Bereits in den 20er und 30er Jahren des letzten Jahrhunderts wurde von den Kindern das Lied gesungen, das die Kinder auch heute noch singen,
wenn sie zu Matten Märn durch das Dorf ziehen. Heute singen sie es allerdings auf Hochdeutsch und nicht mehr auf Platt.

Der plattdeutsche Texte auf dem Bild stammt aus dem 1981 im Ostfalia-Verlag erschienen Buch "Mek is noch sinnlich. Dat Lewen uppen platten Lanne (Hohenhameln-Soßmar, Kreis Peine)" von Heinrich Vollmer.


Bitte beachten Sie, dass die Aufsichtspflicht bei den Eltern verbleibt!
Große Kinder (ab Grundschulalter) dürfen mit Erlaubnis ihrer Eltern alleine mitgehen,
bei kleinen Kindern sollte eine Bezugsperson dabei sein. ⚠
 
Zurück

Sie befinden sich: sossmar.de/News/155.html
Ohne das Salz der Niederlage sind Siege ungenießbar
Peter Tille - deutscher Schriftsteller (geb. 1938)
20.09.2019 18:54:24
308/2.129.276

Terminkalender
23.09. 00:00 - 28.09. 00:00
KLEIDERSAMMLUNG
 für Spangenberg vom 23. bis 28.September 2019

Bitte bringen Sie Ihre gut erhaltenen Spenden jeweils in der Zeit von 8:00 - 18:00 Uhr zu der Garage am Gemeindehaus (Claustal 1)

 
20.10. 00:00 - 20.10. 00:00
Garagenflohmarkt
 in Hohenhameln
von 10 bis 16 Uhr
 
20.10. 00:00 - 20.10. 00:00
Sozialer Flohmarkt
 in Hohenhameln
von 9 bis 15 Uhr
 

wiki

powered 2019 by A-Z Consulting & Development - Hansjoerg G. Henker